2 children dead in double homicide-suicide, police investigate