Elizabeth Warren sends Donald Trump a powerful message after his most recent attack on her