Wayne Brady said he had to play Aaron Burr in 'Hamilton'